Live radio get's recorded(?)

That's right. Chris and Aaron's PumpkinSide Chat, brought to you by FM Pumpkin, is coming at you recorded this week because of unavoidable circumstances. Chris is in America and Aaron is in the hospital. Our first true live program will be on April 13.
We put together a great first program. We know that you will enjoy it because it was a pleasure for us to produce.
Our first live program is going to be a blast as well. We can't wait to put it on the air!

今週のは録音されて申し訳ありません。m（＿　＿）m
クリスはアメリカに一応帰って、エリンは入院されているからです。本当の初めての生放送は四月十三日になります。
初めての録音した番組はすごく楽しかったと思います。皆様も是非喜んでください！
次の番組もよろしくお願いします。

四月六日の文法ポイント

ラジオの順番と同じ
Helloの代わりの言葉
Hi
Hey
Yo
What's up!?

How are you?の代わりの言葉
What's up!?
How's it hangin'? (hangin'はhangingの省略)
What's the word?
What's goin' on? (goin'はgoingの省略)

I'm fine, thank you. の代わりの言葉
(I'm) chillin' (chillin'はchillingの省略)
(I'm/It's) all good.
Same old, same old...
Same shit, different day.
Not much.
I'm aight (aightはalrightの省略)
Aight. (aightはalrightの省略)

Goodmorning Baby!!

This is Aaron here, just want to welcome anyone and everyone to our blog.
We will be putting our English grammar points on the web here at least 3 days before each program. Our program airs live on Friday nights 7pm, and reairs on Saturday afternoons at 1pm (I think).
I hope that everyone can take the time to listen to our program. As Chris said, we have a stunner of a first program, and we will only improve as we get used to radio.
Feel free to contact us if you want to be on the program.

Peace out!
Aaron
email: pumpkinside.chat @ gmail.com
Thank you!

Hello Baby!!!

So Aaron and I have planned our first show. We will be recording this Wed. and it seems like we have a stunner of a first show for you all. I hope that anyone who reads this blog will continue to do so over a long period of time. Aaron and I are really excited about this blog and radio program. Please tell anyone you know about the most happenin' radio show in Hokkaido, PumpkinSide Chat.

This is your boy Chris signing out,
Chris